Umani Springs Oktober 2016

Samstag, 1. Oktober 2016
Sonje begann den Tag damit, nach den Babys zu schauen. Sie lud sie ein, mit ihr zu spielen, als sie sich auf den Boden legte und sich den Bauch kratzte. Sowohl Alamaya als auch Mwashoti machten gerne mit und hatten viel Spaß beim Spielen mit ihr. Murera stand währenddessen an der Seite und wartete darauf, dass die beiden Jungs sich ihr anschließen würden; es nützte aber nichts, denn Sonje hatte ihre uneingeschränkte Aufmerksamkeit.
Später kam Lima Lima zu Alamaya, und er ging ihr entgegen, steckte seinen Rüssel in ihren Mund und flüsterte seiner Freundin etwas zu. Nachdem die beiden eine Weile gemauschelt hatten, wurden die Babys plötzlich von ein paar Büffeln aufgeschreckt, die ihren Weg kreuzten. Als sie alle aus dem Weg rannten, ging Alamaya verloren und niemand wusste, wo er war. Die Keeper riefen nach ihm und hörten ihn aus der Ferne trompetend antworten. Lima Lima und Zongoloni machten sich daran, ihn zu holen und wieder mit dem Rest der Waisen zu vereinen. Als er zurückkehrte, wurde er vom Rest der Gruppe mit ausführlichem Trompeten und Kollern begrüßt.

Die Waisen schuffeln verspielt ihre Hinterteile

Sonntag, 2. Oktober 2016
Heute Morgen gingen die Waisen zum Grasen ins Gebüsch. Jasiri war faul und wollte sich von Ngasha, der sein mühsam erarbeitetes Gras fraß, füttern lassen. Ngasha weigerte sich aber, mit ihm zu teilen, sodass Jasiri nichts anderes übrigblieb, als für sich selbst zu sorgen. Murera und Mwashoti fraßen friedlich im Wald und gingen langsam umher, um am Weg entlang der Chyulu Hügel ein paar frische Zweige zu finden.
Die Gruppe futterte in aller Ruhe, bis es Zeit für die Mittagsfütterung wurde. Lima Lima ist eines der gierigsten Mädchen der Gruppe und denkt an nichts anderes als an ihre Milch. Sie rannte zur Fütterstelle aus Angst, dass sie ihren Anteil schon verpasst haben könnte – was allerdings noch nie passiert ist! Die Keeper geben aber Acht, sie immer zuletzt zu füttern, weil sie sonst versucht, die Milch der anderen Waisen zu stehlen, wenn sie mit ihrer eigenen Flasche fertig ist.
Beim Staubbad fand Sonje ein paar Früchte, die Quanza und Ziwa auf dem Boden liegengelassen hatten, weil sie im hohen Gras zu gut versteckt gewesen waren. Sonje zeigte den beiden, wie man die Früchte vorsichtig aufhebt. Später brach ein Streit zwischen Ziwa und Sonje aus, nachdem Ziwa Mwashoti geschubst hatte. Sonje erteilte Ziwa eine Lektion, da Mwashoti ihr kleiner Liebling ist und sie ihn immer beschützt.

Mwashoti frisst Früchte

Montag, 3. Oktober 2016
Heute beschlossen die Babys, zu den Umani-Wasserquellen zu gehen, um dort frisches Wasser direkt aus der Quelle zu saufen. Faraja versuchte, mit Lima Lima um die Wette zu laufen, doch er hatte keine Chance; Lima Lima rennt sehr schnell und er konnte nicht mit ihr mithalten.
Ngasha näherte sich Mwashoti und bemerkte dabei nicht, dass er von ein paar Büffeln verfolgt wurde. Sonje sah die Büffel vor allen anderen und kam sofort zurück, um Ngasha außer Gefahr zu bringen. Murera hörte Geräusche am Himmel und sah sich um, um zu sehen, was los war. Erst konnte sie nichts sehen, doch dann bemerkte sie einige Hagedasch-Ibisse, die über die Köpfe der Elefanten hinweg flogen und viel Krach machten. Sie war etwas verwirrt und wusste nicht so recht, wohin sie gehen sollte, entschied dann aber, sicherheitshalber von den Vögeln weg zu laufen.
Die Babys gingen dann zum Nachmittagsgrasen zurück in den Busch, und Mwashoti versuchte, die Gruppe zu den Stallungen zurückzuführen. Die Keeper waren sehr froh zu sehen, wie Mwashoti die Führung übernahm, auch wenn es noch etwas zu früh für den Heimweg war.

Die Waisen an der Wasserquelle

Dienstag, 4. Oktober 2016
Jasiri stellte heute seine großen Ohren auf und wedelte mit ihnen, in der Hoffnung, die Paviane zu vertreiben, die in den umliegenden Bäume saßen. Faraja sah ihm dabei zu und war überzeugt, dass sein Freund alles unter Kontrolle hatte. So ging er zu Lima Lima und Mwashoti, die zusammen fraßen und die Akazienzweige genossen, auf denen sie herumkauten und die Rinde ablösten.
Als die Babys am Wasserloch ankamen, war Mwashoti sehr energiegeladen und versuchte, auf Mureras Rücken zu klettern. Murera ließ ihn gern gewähren und seinen Spaß haben. Während Mwashoti begeistert kletterte, flogen einige Vögel über sie hinweg, sodass er innehielt, um die Vögel anzuschauen. Einige der anderen Waisen trompeteten und scheuchten die Vögel auf, um sie vom Wasserloch zu vertreiben.

Jasiri im Sumpf

Mittwoch, 5. Oktober 2016
Einige wilde Elefanten kamen heute von den Chyulu-Hügeln und gingen direkt zur Gruppe der Waisen, um sich unter sie zu mischen. Die älteren Waisen, wie Murera und Sonje, waren gar nicht begeistert davon und liefen mit den Waisen weiter zu den Weidegründen. Als sie dort waren, wo die wilden Elefanten zuvor gewesen waren, spielte Murera mit Ziwa, während Mwashoti Murera nachzumachen versuchte, die sich mit dem Bauch auf dem Boden herumdrehte.
Jasiri graste eine Weile für sich allein etwas entfernt von der Gruppe und schloss sich dem Rest der Waisen wieder an, als sie zum Wasserloch aufbrachen, das auch häufig von den wilden Elefanten benutzt wird. Sie schwammen alle im Wasser, kühlten sich ab und bedeckten sich mit Schlamm, um ihre Körpertemperatur niedrig zu halten. Den Rest des Tages grasten die Waisen friedlich, bis es Zeit war, am Abend zu den Stallungen zurückzukehren.

Zongoloni läuft mit ihrer Flasche davon

Donnerstag, 6. Oktober 2016
Die morgendliche Milchfütterung muss sehr früh stattfinden, da unser Gierschlund Lima Lima sehr ungeduldig ist und gegen ihre Gehegetore stößt, um den Keepern nachdrücklich klarzumachen, dass sie ihre Milch will! Sie ist dabei sehr ausdauernd, sodass die Keeper Lima Lima zuerst füttern, damit sie sich beruhigt und die anderen Babys trinken können, ehe sie den Tag beginnen. Als Mwashoti und Lima Lima aus ihren Gehegen gekommen waren, führten sie die Gruppe zur Tränke, wo sie alle Wasser soffen. Faraja fand einen Baum, der perfekt geeignet war, um sich den Kopf daran zu kratzen.
Alamaya war am Wasserloch heute gut gelaunt und in verspielter Stimmung. Er legte sich hin und rollte sich im Matsch herum, während er seinen Freund Mwashoti beim Einstauben beobachtete.

Faraja kratzt sich an einem Baum

Freitag, 7. Oktober 2016
Die Waisen kamen aus ihren Gehegen gerannt und suchten nach Akazienfrüchten, die nun, wo die Trockenzeit langsam zuende geht, schwer zu finden sind. Daher mussten sie sich mit den Akazienblättern hoch oben an den Bäumen zufrieden geben. Faraja stellte sich mit den Vorderfüßen auf einen Felsen, damit er höher reichen und so an die frischesten Blätter herankommen konnte. Jasiri wandte sich Leitkuh Sonje zu und forderte sie zu einem Kräftemessen heraus. Sonje machte gerne mit, denn sie wusste, dass sie kräftiger als Jasiri ist, was dieser bei der Herausforderung wohl vergessen hatte. Er lernte die Lektion aber schnell, als Sonje ihn derart kräftig schubste, dass er zu Boden ging. Damit hatte er nicht gerechnet und ergab sich daraufhin sofort.
Heute kam ein große Bulle aus dem Chyulu-Wald und ging direkt zu Sonje. Die Keeper dachten zuerst, es wäre Ndugu, merkten aber schnell, dass es doch ein anderer wilder Bulle war, der sich mit den Waisen anfreunden wollte. Er schnupperte an jedem von ihnen, um sie kennenzulernen.
Als es am Abend Zeit für die Waisen war, zu den Stallungen zurückzukehren, hielten sie noch einmal am Wasserloch an, damit sie sich von der Hitze des Tages abkühlen konnten, bevor sie zubett gingen.

Sonje spielt mit Ngasha

Samstag, 8. Oktober 2016
Alamaya hat bereits den Tagesablauf im Kopf und weiß genau, was am Morgen zu tun ist. Immer wenn er aus seinem Gehege kommt, nimmt er den direkten Weg zur Luzernenheufütterung. Heute kamen einige Perlhühner dorthin, und obwohl wir gedacht hätten, Perlhühner könnten friedlich zusammen mit den Elefanten fressen, war Ziwa anderer Meinung. Er trompetete die Vögel laut an, sodass diese sich auf die Bäume flüchteten. Als sie versuchten zurückzukommen, scheuchten die Waisen sie um die Bäume herum und machten sehr viel Krach, weil sie ihr Luzernenheu nicht mit den Perlhühnern teilen wollten.

Lima Lima bei der Luzernenheufütterung

Sonntag, 9. Oktober 2016
Murera konnte sich heute Morgen nicht so recht entscheiden, in welcher Richtung die Waisen am Vormittag grasen sollten. Einige der Babys bemerkten ihre Unentschlossenheit und zogen auf eigene Faust los. Sie folgten einem Weg, den wilde Elefanten genommen hatten. Unterwegs hielt Jasiri an und schuffelte seinen Bauch an einem Felsen, um einige der Insekten an seinem Körper loszuwerden.
In der Nähe des Wasserlochs waren heute Morgen ein paar Büffel, die aber geduldig warteten, bis die Elefanten wieder aufgebrochen waren, ehe sie auch ein Schlammbad nahmen. Murera und Sonje schoben die Babys ins Gebüsch, damit auch die Büffel das Schlammloch benutzen konnten, um sich abzukühlen und sich mit Schlamm einzudecken.

Mwashoti geht am Morgen den großen Waisen voraus

Montag, 10. Oktober 2016
Mwashoti übernahm heute Morgen die Führung und zeigte Murera und Sonje die Richtung, in die er die Waisen bringen wollte. Der junge Bulle war begeistert, von den Leitkühen diese Gelegenheit bekommen zu haben. Sonje vergaß nicht, noch einmal an der Tränke anzuhalten, um frisches Wasser zu saufen, bevor sie der Gruppe in den Wald folgte.
Die Babys fanden einige Wasserrohre, die von wilden Elefanten auf der Suche nach Wasser beschädigt worden waren. Viele Rohre waren kaputt, und für die Waisen war es ein Leichtes, an frisches Wasser zu kommen, das heraussprudelte. Da es ein sehr heißer Tag war, gingen die Waisen zu ihrem üblichen Wasserloch, um ihre Mittagsmilch zu trinken. Nach der Fütterung wälzten sie sich im Schlamm und bespritzten sich ausführlich mit Matsch und Wasser.
Faraja ging am Abend auf dem Weg zu den Gehegen voran, doch es dauerte nicht lange, bis Lima Lima nach vorne preschte, wie sie es immer tut, wenn sie zu ihrer Milch sprintet. Sie stolperte sogar beim Laufen, fing sich aber schnell wieder und rannte weiter, als wäre nichts geschehen. So war sie wie üblich die erste, die ihre abendlichen Milchflaschen bekam.

Zongoloni sammelt trockene Blätter auf

Dienstag, 11. Oktober 2016
Sonje war heute sehr verspielt; sie dehnte und streckte sich auf dem Boden und machte sich bereit für das Grasen, bei dem auf der Suche nach Futter üblicherweise lange Wanderungen im Wald unternommen werden müssen. Die Waisen waren heute alle sehr aktiv und jagten wild hinter allem her, was sich im Wald bewegte. Murera begann damit, nachdem ein paar Affen von den Bäumen heruntergebrüllt hatten. Murera drehte sich um, um zu sehen was los war, und sah, wie die Meerkatzen herumsprangen und schrien, als ob sie etwas suchten. Die Keeper vermuteten, dass sie vielleicht ein Baby verloren hatten und deshalb so aufgeregt und verstört waren. Mwashoti konnte seine Aufregung nicht zurückhalten und trompetete laut auf, um die Affen zu vertreiben. Es dauerte nicht lange, bis alle Waisen mitmachten und gegen die Bäume stießen, wobei ein paar der Affen auf den Boden heruntergeschüttelt wurden. Die Waisen hörten nicht auf damit, bis sie sicher waren, dass alle Meerkatzen verschwunden waren.
Als sie zur Mittagsfütterung kamen, jagten die Waisen weiter herum. Nachdem sie ihre Milch getrunken hatten, gingen sie zum Schlammloch und stampften im Wasser herum, bevor sie zu schwimmen begannen. Danach suchten sie den Schatten auf, während sie darauf warteten, dass die Keeper mit ihrem Mittagessen fertig wurden.

Murera unterhält sich mit Alamaya

Mittwoch, 12. Oktober 2016
Alamaya blieb heute beim Luzernenheu zurück, als der Rest der Gruppe zu den Wasserquellen aufbrach. Er hatte nicht mitbekommen, dass alle schon gegangen waren, inklusive seiner Freundin Lima Lima. Auch sie war überrascht, als sie bemerkte, dass Alamaya nicht bei der Herde war. Murera und Sonje schlugen sofort Alarm, dass etwas nicht stimmte, und die Keeper zählten einmal durch. Aber noch bevor sie fertig gezählt hatten, trompetete Alamaya laut, und alle Waisen rannten hin, um ihn abzuholen. Als er sich ihnen wieder angeschlossen hatte, wurde er von allen Seiten umrüsselt und getröstet, nun, da er wieder wohlbehalten zurück in der Herde war.

Die Waisen begrüßen Alamaya zurück in der Gruppe

Donnerstag, 13. Oktober 2016
Heute brachte Murera die Waisen zu den Chyulu-Bergen, weil sie wusste, dass es dort Akazienbäume mit tiefhängenden Ästen gibt, sodass sie und Sonje Zweige für die jüngeren Babys wie Mwashoti und Alamaya abbrechen konnten, an die diese selber nicht herankommen würden. Während sie geschäftig grasten, kamen ein paar Elandantilopen vorbei und beobachteten die Waisen und die Keeper. Die Elands waren sehr skeptisch, dass hier Elefanten mit Menschen zusammen umherliefen, und rannten schnell ins Gebüsch zurück.
Ngasha war heute sehr durstig und nuckelte an seinem Rüssel, wie kleine Menschenbabys an ihren Fingern nuckeln. Dann ging er zur Milchfütterung, während die Keeper versuchten, Lima Lima zurückzuhalten, damit die anderen Waisen vor ihr gefüttert werden konnten. Die kleinen Waisen kamen in Begleitung von Zongoloni und Jasiri an und bekamen ihre Milch, und erst danach bekam Lima Lima ihre Flasche. Den kleinen Jungs war sehr warm, als sie am Wasserloch ankamen, und sie gingen direkt zum Schlamm, um ihre Hintern am Ufer zu kratzen und sich mit Wasser zu bespritzen. Sie bedeckten sich mit vollständig mit Matsch, um sich vor der Hitze des Tages zu schützen.

Ngasha geht auf dem Weg zur Mittagsfütterung voran

Freitag, 14. Oktober 2016
Zongoloni und Sonje rupften nach der morgendlichen Luzernenheufütterung Äste von den Bäumen, um davon zu fressen. Jasiri vertrieb sich die Zeit damit, seinen Hals an einem großen Baum zu kratzen. Mwashoti kam hinzu und brachte die Babys weg vom Luzernenheu, hin zu den Umani-Hügeln, in der Hoffnung, dass es dort noch frischere Zweige zu fressen geben würde. Dort grasten sie, bis es Zeit für das Schlammbad war. Alle Waisen wälzten sich im Schlamm, denn es war erneut ein sehr heißer Tag. Als Ngasha zufrieden war mit der Schlammschicht, die ihn bedeckte, sah er sich um, um zu entscheiden, wohin es nun gehen sollte. Er suchte den Schatten auf, wo er auch seinen Freund Faraja fand. Die beiden tragen häufig Ringkämpfe aus, die sie sehr genießen, weil sie beide ungefähr gleich stark sind.

Sonje und Faraja suchen nach grüneren Bäumen

Samstag, 15. Oktober 2016
Es war schwierig für Zongoloni, heute frische Zweige zum fressen zu finden. Also gab sie sich mit etwas Rinde zufrieden, die sie von den Gelbrindenakazien ablöste, nachdem diese Bäume in der Nacht von den wilden Elefanten gefällt worden waren. Ziwa kam dazu und sie begannen, sich um die Rinde zu streiten. Murera und Sonje hielten es für das Beste, die Babys zu den Chyulu-Bergen zu bringen, wo sie sich mehr und grünere Akazien erhofften als die, von denen sie gerade gefressen hatten. Ngasha kam an einem umgestürzten Baum vorbei, als er zu Lima Lima ging, die im Gebüsch laut aufschrie, als würde sie Hilfe brauchen. Ngasha und Quanza rannten beide zu ihr, um zu sehen, was sie so aufgeregt hatte, aber Lima Lima hatte nur nach Alamaya gerufen.
An den Quellen soffen alle Babys frisches Wasser, da sie sehr durstig waren. Sie saugten jede Menge Wasser in sich auf – es gibt doch nichts besseres als frisches, sauberes Wasser direkt aus der Quelle!

Zongoloni frisst die Rinde von einer Gelbrindenakazie

Sonntag, 16. Oktober 2016
Das übliche Luzernenheu, das die Waisen normalerweise fressen, ist nicht mehr vorrätig, sodass sie nun Luzernenheu-Pellets bekommen. Die Waisen genossen die Pellets, bevor sie entschieden, wohin sie heute zum Grasen gehen wollten. Ziwa versucht immer, der erste beim Frühstück zu sein, um etwas mehr als die restlichen Waisen abzubekommen. Kaum war Ziwa mit den Pellets fertig, sah er einige Buschböcke näherkommen, die schauen wollten, ob es noch Reste zu fressen gab. Ziwa gefiel das gar nicht, und er drohte den Antilopen, trompetete und machte soviel Krach wie er konnte. Es dauerte nicht lange, bis auch Mwashoti und Alamaya mitmachten und sie alle zusammen die Buschböcke von der Fütterstelle verscheuchten.

Die Waisen fressen Luzernenheu

Montag, 17. Oktober 2016
Als die Milchfütterung nahte, bekamen Sonje und Ziwa ihre Milch zusammen mit Murera in der letzten Gruppe, die am Wasserloch ankam. Ziwa hat sich angewöhnt, laut zu schreien, wenn er zur Milchfütterung kommt, während er darauf wartet, dass ihm ein Keeper seine Flasche gibt. Die Keeper glauben, dass er sich sehr auf seine Flasche freut und es nicht erwarten kann, seine Milch zu trinken. Nur wenn er an den Stallungen gefüttert wird, lärmt er nicht herum. Während des Schlammbads ging Jasiri mit wedelnden Ohren ins Wasser und rannte mit purer Begeisterung im Wasserloch herum. Er versuchte, wie Lima Lima und Sonje zu schwimmen, war aber bei weitem nicht so grazil wie die beiden Damen.

Ziwa und Sonje bei der Milchfütterung

Dienstag, 18. Oktober 2016
Die Waisen waren alle sehr verspielt, als sie am Morgen draußen im Gebüsch waren. Sie genossen es sehr, sich herumzurollen und hatten ihren Spaß, während sie auf die Keeper warteten, damit sie zusammen in den Wald aufbrechen und den neuen Tag beginnen konnten. Als es soweit war, sammelte Murera die Gruppe zusammen und beruhigte alle, ehe sie los wanderten.
Zongoloni und Ngasha waren sehr durstig, und bevor sie zur Milchfütterung gingen, hielten sie noch einmal an, um schnell ein paar Schlucke Wasser zu saufen, bevor sie zum Schlammloch weitergingen. Mwashoti schloss sich den größeren Elefanten am Schlammloch beim Wälzen an. Zongoloni kam aus dem Wasser und ging den anderen voran, zurück in den Busch; dort fand sie einen großen umgestürzten Baum, an dem sie sich sehr gut kratzen konnte. Sie schuffelte sich gründlich, bevor sie Quanza und Lima Lima folgte, die inzwischen die Führung übernommen hatten. Alamaya rangelte am Nachmittag mit Zongoloni, die dem kleinen Bullen gegenüber sehr verständnisvoll war. Sie ließ ihn ordentlich schubsen, da sie wusste, dass er viel kleiner und nicht so kräftig wie sie ist und ihr nichts anhaben kann.
Am Abend kamen die Waisen den Eingang zu den Stallungen hereingerannt, um so schnell es ging zu ihren nächtlichen Gehegen zu gelangen. Zongoloni rannte mit Jasiri um die Wette. Ziwa kam allein angelaufen, was die Keeper wunderte, denn er ist sonst zusammen mit Sonje und Murera der letzte.

Zongoloni kümmert sich um Alamaya

Mittwoch, 19. Oktober 2016
Nun, da die Trockenzeit fortschreitet, haben es die wilden Tiere und die Waisen schwer, genug Futter zu finden. Ngasha fand ein paar Bäume, die von den wilden Elefanten umgestoßen worden waren, als sie in der Nacht vorbeigekommen waren. Die älteren Waisen zogen die Äste herunter, damit die jüngeren Babys leichter an das frische Grün herankommen konnten. Die Akazie ist der einzige Baum, der den wilden Elefanten in der Trockenzeit nützt. Die Waisen haben gelernt, wie ihre wilden Freunde von den Akazien zu fressen. Zwischen Jasiri und Ngasha brach ein Streit aus, als Jasiri mit einem Akazienzweig davonrannte, von dem alle Waisen gefressen hatten.
Murera, die darauf gewartet hatte, dass es zur Mittagsfütterung losgehen würde, wollte wissen, worum die beiden Jungs sich stritten. Als sie bei der Milchfütterung ankam, war Zongoloni gerade dabei, die letzte Flasche zu leeren, indem sie sie aufhob, in den Mund steckte und daran nuckelte, um keinen Tropfen zu verschwenden. Der kleine Mwashoti schien mit Sonje reden zu wollen. Die Keeper sahen, wie er seinen Rüssel in ihren Mund steckte und sie ihm sehr genau zuhörte. Die Keeper würden einiges dafür geben, zu erfahren, worüber die Elefanten in solchen Situationen diskutieren!

Ngasha und Jasiri beim Ringkampf

Donnerstag, 20. Oktober 2016
Als die Waisen in den Wald aufbrachen, um mit Grasen zu beginnen, schlossen sich ihnen ein paar wilde Elefanten an. Es waren aber nicht alle Waisen bereit, sie zu begrüßen, und so näherten sich nur Lima Lima und Zongoloni dem Baby, das die wilde Herde dabei hatte. Lima Lima kann sehr gut mit kleinen Babys umgehen und hat hervorragend ausgeprägte Mutterinstinkte. Kaum hatte sich das wilde Kalb ihr genähert, rannte sie ihm entgegen, doch die Mutter verscheuchte sie und warnte sie, ihr Baby in Ruhe zu lassen.
Zongoloni ließ sich dann einen Busch schmecken, den die wilden Elefanten zurückgelassen hatten, als sie geflohen waren, nachdem sie die Keeper entdeckt hatten. Sie haben noch immer recht viel Angst vor den Menschen. Sie passten gut auf, dass das Baby immer in ihrer Mitte war, sodass es nicht zurückgelassen wurde. Zongoloni und Lima Lima gingen dann zum Wasserloch, wo sie sich genüsslich wälzten, um sich bei der Hitze abzukühlen.

Zongoloni und Faraja zermahlen Äste mit ihren kräftigen Zähnen

Freitag, 21. Oktober 2016
Als die Elefanten am frühen Morgen aus ihren Nachtgehegen kamen, gingen sie zur Luzernenheufütterung, um dort zu frühstücken. Mwashoti blieb stehen und hielt nach Murera und Sonje Ausschau, die beide auf Alamaya warteten. Alamaya kollerte laut und rief nach den beiden Leitkühen, damit diese ihn finden konnten. Murera und Sonje kamen als erste zu ihm, gefolgt von Lima Lima, die sich fragte, warum ihr Lieblingsbaby so aufgeregt war. Quanza schloss sich den anderen im Wald an, und sie alle suchten den Schatten auf. Quanza fand etwas frisches Gras und trat mit ihrem Fuß dagegen, um es herauszuziehen und zu fressen. Die Waisen genossen alle das Schlammbad und soffen Wasser, bevor sie am Abend zu den Stallungen zurückkehrten.

Murera bringt ihre Schützlinge in den Schatten

Samstag, 22. Oktober 2016
Ngasha ging am Rand des Kibwezi-Waldes entlang zu einem steinigen Gebiet mit sehr großen Felsen. Er nahm seinen ganzen Mut zusammen, um über die Felsen zu springen und zu klettern, und fand auf der anderen Seite Lima Lima vor, die die Akazien genoss, die die wilden Elefanten umgestoßen hatten. Einige Büffel, die sich vor den Keepern erschreckt hatten, rannten auch zur anderen Seite der Felsen, was die grasenden Waisen aber nicht weiter störte.
Der neidische Ngasha benahm sich heute daneben, indem er etwas Gras aus Alamayas Mund klaute, während dieser fraß. Alamayas konnte nichts dagegen tun, denn Ngasha ist sowohl deutlich älter als auch größer als er. Ngasha musste nur einmal böse gucken und Alamaya gab klein bei. Lima Lima und Zongoloni spielten dagegen sehr schön mit Alamaya. Er schob Zongoloni von hinten, damit sie schneller in den Schatten gehen würde. Es war sehr heiß, und Alamaya wollte in den Schatten gebracht werden, um vor der Sonne geschützt zu sein, die auf sie alle niederbrannte.

Ngasha stiehlt Futter aus Alamayas Mund

Sonntag, 23. Oktober 2016
In den Chyulu-Bergen gibt es noch immer jede Menge wilde Elefanten und andere Wildtiere, die in den Kibwezi-Wald kommen, um hier frisches Gras zu fressen, denn andere Gebiete sind wegen der anhaltenden Dürre sehr trocken. Die Umani-Quellen bleiben das einzige natürliche Wasservorkommen für die wilden Tiere wie auch für unsere Waisen. Murera und ihre Waisenfamilie gehen häufig an den Chyulu-Bergen entlang, um den Wegen und Spuren der wilden Elefanten zu folgen.
Alamaya lief zusammen mit Mwashoti und versuchte, zu den älteren Waisen aufzuschließen. Diese wurde von Faraja und Ngasha angeführt, die am Wegesrand standen und darauf warteten, dass es zur Mittagsmilchfütterung losgehen würde. Faraja würde nicht losgehen ohne einen Keeper vor sich zu haben, und so hielt er an, um auf diesen zu warten. Manchmal benimmt sich Faraja wie ein kleines Kind im Waisenhaus, das überall hingeführt werden will, und nicht wie der große Junge, der er ist und der schon mit dem Auswilderungsprozess begonnen hat und ein Leben in der Wildnis vor sich hat.
Im Wasserloch kletterte Faraja auf Ngasha, der sich im Schlamm wälzte. Ngasha schrie laut auf, da er von dem großen Gewicht auf seinem Rücken überrascht worden war. Er hoffte, Faraja mit seinem Geschrei vertreiben zu können!

Der durstige Ngasha säuft ein paar Schlucke Wasser

Montag, 24. Oktober 2016
Am Wasserloch gibt es eine schöne Akazie, von der Sonje heute begann, die Rinde abzuknabbern und diese zu genießen. Immer wenn die Waisen am Wasserloch ankommen, brechen Murera und Sonje dort ein paar Äste ab, um sie mit den Babys zu teilen.
Die Keeper begleiteten die Elefanten für den Rest des Tages in den Wald. Während sie im Gebüsch herumliefen, witterten Ziwa und Quanza fließendes Wasser, das aus einer beschädigten Wasserleitung kam. Als Ziwa die Stelle gefunden hatte, machte er mit seinen Rüssel noch mehr Löcher, damit die Waisen direkt aus den Öffnungen saufen konnten. Alle löschten ihren Durst, und die Keeper warteten darauf, dass sie fertig wurden, damit sie für die Nacht zu den Stallungen zurückkehren konnten.

Sonje entrindet die Akazie

Dienstag, 25. Oktober 2016
Als Lima Lima heute sah, dass sie wieder die letzte war, die ihre Milchflasche bekam, versuchte sie, schneller zu rennen, und kam bei der Milchfütterung an, als Sonje gerade ihre letzte Flasche leerte. Lima Lima schien verärgert darüber zu sein, dass sie immer die letzte ist, doch es geht nicht anders, da sie so gierig ist und sonst versuchen würde, den anderen Waisen die Milch zu stehlen, wenn sie mit ihrer eigenen Ration fertig ist.
Nachdem Alamaya seine Milch geleert hatte, rannte er zum Wasserloch, wo er sich wälzte. Ihm war sehr heiß, und er wollte sich mit Matsch bedecken, um sich abzukühlen. Mwashoti blieb stehen und wartete auf Murera und Sonje, die bei Zongoloni waren und laut trompeteten, als sie zum Schlammloch gingen. Murera nahm sich etwas Zeit, um mit den Kleinen zu spielen. In letzter Zeit hat sich Mwashoti angewöhnt, auf Mureras Rücken herumzuklettern. Er ist der einzige Waise der ganzen Herde, dem Murera das erlaubt, und er liebt es sehr, denn er darf das bei keinem der anderen Waisen.

Sonje bekommt ihre letzte Flasche

Mittwoch, 26. Oktober 2016
Die Waisen beschlossen am Morgen, im Gänsemarsch zu den Chyulu-Bergen zu gehen und dort ihren Tag zu beginnen. Jasiri, der sich ein Gehege mit Zongoloni teilt, ging zu ihr, und sie dachte, dass er nach ihrem Schwanz greifen wollte. Das kann sie gar nicht leiden, und sie drehte sich um, um es mit ihm aufzunehmen. Als Ngasha und Quanza das sahen, rannten sie zu ihr, um sie von einem Kampf mit Jasiri abzuhalten, der ihr ja eigentlich nur Gesellschaft leisten wollte.
Die Babys kamen zur Mittagsfütterung, als die Sonne sehr heiß herunterbrannte. Direkt nachdem sie die Flaschen geleert hatten, ging jeder von ihnen zum Wasserloch, um darin zu schwimmen und sich abzukühlen. Alamaya rollte sich immer weiter im Wasser herum, und schließlich war das einzige, was von ihm noch zu sehen war, sein Schwanzstummel. Nach dem Bad gingen die Waisen zu den Chyulu-Bergen zurück, um am Nachmittag dort zu grasen. Lima Lima und Quanza führten die Waisen dann am Abend nach Hause zurück.

Sonje bringt die Babys zu den Chyulu-Bergen

Donnerstag, 27. Oktober 2016
Heute war es beim Schlammbad sehr windig. Es stürmte so sehr, dass viel Staub aufgewirbelt wurde und die Keeper und die Waisen sich gegenseitig gar nicht mehr sehen konnten. Daher suchten sie Schutz im Wald. Alamaya bekam es mit der Angst zu tun, als er merkte, dass sich niemand um ihn kümmerte, als sie alle zu den schützenden Bäumen liefen. Er rannte wie um sein Leben zu den Keepern, die auch Schutz suchten, um nicht soviel Staub in die Augen zu bekommen. Einige Paviane schrien, als die Zweige der Bäume im Wind abbrachen und sie sich kräftigere Äste suchen mussten. Im Gegensatz zu den anderen Waisen, die zu sicheren Gefilden rannten, schlenderten Faraja und Jasiri nur vor sich hin, als würden sie gar nicht mitbekommen, was um sie herum vor sich ging. Die zwei Jungs scheinen immer mal wieder zu rebellieren, wie es heranwachsende Bullen häufig tun, und nicht auf die älteren Waisen oder die Keeper hören zu wollen. Murera muss sie häufig mit ihren großen Stoßzähnen schubsen, damit sie tun, was von ihnen verlangt wird. Alamaya kam zu Lima Lima, von der er herzlich begrüßt wurde. Auch die restlichen Waisen, die bei ihr waren, wie Zongoloni, waren froh, den kleinen Bullen wieder bei sich zu haben.

Die Waisen bereiten sich auf den neuen Tag vor

Freitag, 28. Oktober 2016
Ziwa hat sich abgewöhnt, Mwashoti immer zu schubsen, wenn er ihn sieht. Das tat er aus Eifersucht, seit der kleine Bulle aus dem Waisenhaus nach Kibwezi gekommen war. Mwashoti ist jetzt oft im Gespräch mit Ziwa zu sehen, und Ziwa bliebt dabei sehr ruhig. Er scheint den jüngeren Waisen nun zu akzeptieren und ist nicht mehr so eifersüchtig.
Einige Büffel kamen heute aus dem Wald und gingen zum Zaun hinter den Stallungen, um zu sehen, ob es dort etwas übriggebliebenes Heu oder Pellets geben würde. Die Keeper wissen, dass die Büffel wie alle anderen Wildtiere sehr unter der anhaltenden Dürre leiden, und gaben ihnen ein frisches Bündel Heu zu fressen.
Als die Waisen mit ihren Keepern draußen im Wald waren, kam ein sehr großer Bulle zu Besuch. Die Keeper dachten zuerst, es könnte Ndugu sein, doch als sie genauer hinsahen, bemerkten sie, dass dieser Elefant einige große Risse in seinen Ohren hat, die Ndugu nicht hat. Es muss also ein anderer Bulle gewesen sein. Sonje und Murera wollten ihn nicht begrüßen, da er ihnen nicht geheuer war. Lima Lima und Zongoloni dagegen waren sehr mutig und gingen dichter an ihn heran. Sie schnupperten eine Weile und machten seinen Geruch aus, bevor sie zu ihrer Waisenherde zurückkehrten.

Murera mit den Babys bei der Luzernenheufütterung

Samstag, 29. Oktober 2016
Der Tag war sehr heiß, und alle Waisen wedelten mit ihren Ohren, während sie auf der Suche nach einem geeigneten Ort für ein Bad waren, bei dem sie sich mit Schlamm bewerfen könnten. Kaum hatten sie ihre Milchflaschen geleert, führte Ngasha sie zum Wasserloch zum Baden. Alle Elefanten versuchten sich Platz im Schlamm zu schaffen, damit sie so gut wie möglich untertauchen und sich abkühlen konnten – was ihnen auch allen gelang! Faraja hatte Matsch am ganzen Körper und im Gesicht, sodass er den Kopf schüttelte, um den Schlamm aus seinen Augen zu bekommen. Sobald er wieder etwas sehen konnte, bemerkte er Ngasha neben sich, der sich gerade den Bauch und den Hintern auf dem Boden rubbelte, und kletterte sofort auf ihn. Mwashoti sah auf der anderen Seite Zongoloni vorbeigehen und schubste sie. Zongoloni wusste, dass er nur mit ihr spielen wollte und machte ihm die Freude.

Ngasha und Faraja rangeln um Platz

Sonntag, 30. Oktober 2016
Mwashoti ist in letzter Zeit sehr energiegeladen. Immer wenn er Sonje oder Murera sieht, möchte er ihnen auf den Rücken klettern, doch das fällt ihm schwer, da sie viel größer sind als er. Er klettert am liebsten auf Murera, wenn sie sich zum Staubbad hingelegt hat, was Murera ihm gerne erlaubt.
Quanza witterte im Wald neben ihr ein paar wilde Elefanten, als sie in der Nähe der Wasserquellen von ein paar frischen Zweigen fraß. Ngasha soff frisches Wasser direkt aus der Quelle. Er erschrak vor ein paar Krokodilen und hörte auf zu saufen, um schnell zu Quanza hinüber zu eilen, die weiterhin nach den wilden Elefanten schnupperte. Als die Waisen zu den Chyulu-Bergen aufbrachen, trafen sie auf Ndugu, der zum Saufen zu den Quellen gekommen war. Jasiri und Zongoloni begrüßten den älteren Bullen, bevor sie zur Milchfütterung gingen. Ndugu ging seiner eigenen Wege und wollte sich heute nicht unter die Waisen mischen.

Quanza schnuppert nach wilden Tieren im Busch

Montag, 31. Oktober 2016
Es war erneut ein sehr heißer Tag, und seit dem frühen Morgen stiegen die Temperaturen stark. Quanza rannte hinter Lima Lima her, die auf dem Weg zur Tränke war. Dort angekommen, steckten sie schnell ihre Rüssel hinein und soffen, ehe sie sich das Wasser über ihre Körper sprühten.
Als die Keeper mit den Milchflaschen am Schlammloch ankamen, waren dort sehr viele Kraniche, Affen und einige Antilopen, die wegen der Hitze alle sehr durstig waren und am Wasserloch soffen. Mwashoti und Alamaya schlossen sich zusammen und trompeteten laut, bevor sie den anderen Tieren hinterher jagten. Die Vögel und anderen Wildtiere flohen in alle Richtungen, als sie die Elefanten auf sich zurennen sahen. Die Kraniche und Affen suchten Schutz in den Bäumen, während die Antilopen im Gebüsch verschwanden.

Quanza und ihre Freunde grasen auf dem Umani-Hügel

(übersetzt aus dem englischen Original)